- A jak wyobrażałeś sobie Jaoniku? Że twoja matka i ojciec żyją od .

Spodziewałem się poznać dziecko o śniadej cerze i orientalnej urodzie. Tymczasem twarzyczka Lilith była kredowo biała, prawie przezroczysta. Wargi dziewczynki były blade, bezkrwiste, a pod oczami układały się jej niebieskawe cienie. Jedynymi śladami mieszanego pochodzenia. Załatwiałem wszystko, co dotyczy pani pobytu w Dubaju.. - Panno Lang, mam niewyraźne przeczucie, że prowadzi pani jakąś grę, a nie mam zwyczaju wchodzić do gry, jeśli nie znam reguł.. - Wiem, że nie chciałaś się ze mną spotkać. - Głos mężczyzny był już spokojny. - Wiem, co ci przypominam. Bezsenne noce, kiedy czekałaś na mnie, a ja wracałem nad ranem, śmierdząc dziwkami i nieprzetrawioną wódą. Przypominam ci chwile, kiedy budziłem cię o trzeciej w nocy i w jakiejś chorej ekspiacji podstawiałem ci pod nos jajecznicę. Ty jej nie chciałaś jeść, a ja, urażony, dotknięty do żywego, zraniony w swym dobrym, szczerym i płaczącym sercu, wylewałem ci na twarz gorące jaja na pomidorach.. Dziewczynka była cicha, milcząca i doskonale ułożona. Przy stole zachowywała się bez zarzutu, bezbłędnie operowała sztućcami, co w jej wieku jest osiągnięciem nie lada, jadła wdzięcznie malutkimi kęskami ani za szybko ani za wolno. Nie próbowała nawet wtrącać się do rozmowy starszych, co jest jak wiecie prawdziwą zmorą naszych czasów, i jak na dobrze wychowaną panienkę przystało odpowiadała tylko grzecznie na zadawane jej pytania. Nie wiem dlaczego, ale widać oczekiwałem, że posługiwać się będzie tym nieznośnym dla ucha anglo-indyjskim żargonem, którym tak chętnie popisują się ludzie stale zamieszkujący subkontynent i dlatego byłem mile zaskoczony, gdy usłyszałem piękną i czystą angielszczyznę, jakiej nie powstydziłby się nikt wychowany wśród oksfordczyków czy absolwentów Cambridge.. — Dobra. Co mam robić. Liczyć do trzech?. Jakbym była kimś szczególnym.... Po czym dodał ciszej, łagodnym tonem, jakby uderzyła go nagła my?l: - ?wietnie.